ESO Mots
Learn French vocabulary
iPhone · iPad · Mac
Coming soon to the App StoreAbout
Learn French vocabulary, one floor of the Eiffel tower at a time. ESO Mots teaches you 4,833 French words in four levels, each with an example sentence, its gender and its translation. The whole app is free, without advertising; only teacher mode is a purchase. The interface is available in 12 languages; the words stay French.
- Exercises: four kinds of questions (complete a sentence with or without a hint, translate into French, translate from French); choose the levels, the themes and the kinds of words; multiple choice or typed answers, 10 to 50 questions, with or without a timer.
- Vocabulary: every word by theme and level, or found in French or in your own language, with its card: translation, gender and example sentence, read aloud.
- Score: your three best exercises in stars and your progress in a chart.
- Teacher mode: share an exercise with your class by QR code; pupils answer on their own device and send their result back by QR code. No account, no server.
Help
Start an exercise
- On the Eiffel tower, tap Practice.
- Pick the kinds of questions, then the levels (1 to 4), the themes and the kinds of words, one page at a time.
- Then choose multiple choice or typing, the number of questions and the timer. With typed answers you can also accept a missing accent, and choose whether nouns must be typed with their article (un, une).
After a mistake, tap ? to see the word's card: its translation, its gender and an example sentence. Mistakes go to your revision list so you can practise them again later.
Translations
The words are translated into the app's language. With the app in French, or to learn with another language, choose it in the settings under Translation of the words: English, Dutch, German, Italian, Spanish, Portuguese (Portugal or Brazil), Arabic, Moroccan Arabic, Japanese or Simplified Chinese.
Settings
The gear at the top right of the home screen opens the settings: teacher mode and Restore purchases at the top, reading the questions and answers aloud (with the reading speed and a voice test), larger and more spaced text, the language of the translations and a short intro.
Teacher mode: how to buy
Teacher mode is the only purchase. Its card is always at the top of the settings, and the Class tab shows the same card until you have teacher mode. On the card:
- A status line: Free version: everything is free except teacher mode. or, once bought, You have everything: teacher mode is bought.
- Teacher mode: share exercises with the class and receive the pupils' results. Everything else in ESO Mots is free.
- The button Teacher mode – price: one purchase, no subscription.
- Restore purchases.
To buy: tap Teacher mode – price, then confirm with Face ID, Touch ID or your password in Apple's window. The status line changes and teacher mode is unlocked.
The button never disappears. When it can't be used it is greyed out with the reason: Bought. Thank you! once you have teacher mode, or Price unavailable for the moment. when the App Store can't be reached; check your connection and try again later.
Change the language
On iPhone and iPad: Settings › ESO Mots › Language. On the Mac: System Settings › General › Language & Region › Applications.
Questions and answers
- Is ESO Mots free?
- Yes. All 4,833 words and every exercise are free, without advertising and without a subscription. Only teacher mode is a purchase.
- What is teacher mode?
- Teacher mode lets you share an exercise with your class by QR code and collect your pupils' results the same way, without accounts or a server. It is one purchase, with no subscription. Pupils don't need it: they do the shared exercise with the free app.
- Why is the teacher mode button greyed out?
- The button is always shown. Greyed out with Bought. Thank you! means you already have teacher mode. Greyed out with Price unavailable for the moment means the App Store can't be reached right now: check your connection and try again later.
- I bought teacher mode on another device. How do I get it back?
- Open the settings (the gear on the home screen) and tap Restore purchases, signed in with the same Apple Account.
- Do I have to type the article with a noun?
- In typed answers, nouns are asked with their article (un, une, le, la) so you learn the gender too; a wrong article is pointed out. You can switch this off on the last page of the exercise setup.
- Why don't I see the Why? and Examples buttons?
- The explanations and extra example sentences written by Apple Intelligence appear only on devices that support Apple Intelligence, with it switched on. Everything else works on every device.
- Can the app read the words aloud when my iPhone is in silent mode?
- Yes. Reading aloud plays even in silent mode; you can switch it off, or change its speed, in the settings.
- Does ESO Mots need an internet connection or an account?
- No. Everything works offline and without an account.
- What data does ESO Mots collect?
- None. Your points and revision list stay on your device and are deleted with the app. Class sharing goes directly from device to device by QR code.
Support
- Privacy policy: www.eso.be/eso-mots/privacy
- A question, a problem or an idea? Write to us and mention the app, your device and its iOS version.